HOME arrow COMITATO SCIENTIFICO arrow FATAYER

FATAYER Stampa E-mail
Souzan Fatayer  
Souzan FATAYER                                                                 english

Souzan Fatayer, nata a Nablus (Palestina) nel 1965, conclude i suoi studi scolastici in Palestina e si trasferisce in Italia a Napoli, dove si laurea in Economia e Commercio. Continua la sua formazione post universitaria specializzandosi in archivistica, conservazione  e gestione delle documentazioni storiche aziendali. Consulente di cultura e lingua araba, attualmente si occupa di mediazione interculturale come esperta del ruolo della donna nel mondo arabo.

Olivier Butzbach 

Svolge l’attività di mediatrice interculturale anche presso la Fondazione Banco Napoli per l’assistenza all’infanzia. Tiene conferenze in tutta Italia sul tema del conflitto israelo – palestinese, le sue radici storiche, le sue conseguenze sulla popolazione civile con particolare riguardo alla società civile palestinese. 

A Napoli si occupa dell’ accoglienza dei bambini cardiopatici provenienti dalla Palestina e dall’Iraq. Per questo suo impegno nel febbraio del 2003 il Comune di Napoli e l’Associazione Culturale Favola Rock di Napoli l’hanno insignita del premio "Donna per la Pace 2003”. Nel 2006 la Regione Campania in attuazione della Legge Regionale 12/2000 le ha conferito il premio “Campania per la Pace e i Diritti Umani” per l’anno 2005 per  l’impegno profuso teso alla diffusione di una cultura della pace e dei diritti umani attraverso esperienze concrete che hanno saputo incidere  nel tessuto sociale della Campania.

 
< Prec.   Pros. >

Menu principale
HOME
NEWS
ATTIVITA'
RASSEGNA STAMPA
AREA DOWNLOAD
DOCUMENTI
GALLERIE FOTOGRAFICHE
SUMMER SCHOOL
ADESIONE - JOIN THE NETWORK
ADERISCI (join the network)
CHI SIAMO
CHI SIAMO (About us)
COMITATO D'ONORE
COMITATO SCIENTIFICO
PARTNER (Partners)
LA RETE (Network)
LINK (links)
CONTATTI (Contact us)
CREDITS
Ultime pagine inserite
Cerca nel sito
Dimensione caratteri
A+ | A- | Reset